https://www.amboss.com/us/knowledge/Soft_tissue_lesions_of_the_shoulder
Bursitis tends to cause pain both during movement and at rest (e.g. simply laying on your shoulder is painful), while tendonitis only causes pain while you are actively using the muscle of the inflamed tendon. This expands on @doomarion's comment! Note for both, though, that you can have point tenderness since you are actively putting pressure where there is inflammation...
Why is the answer to this question not Adhesivie Capsultiis...
Why are "rotator cuff tear" and "rotator cuff tendnitis" wrong? is it bc both of these would show impingement sign? is there a way to DDx one from the other?
Can anyone explain why bicipital tendonitis is incorrect?
submitted by doomarion(3)
Subacromial bursitis = Nocturnal Exacerbation of pain, pain overhead, pain between deltoid and AC joint
No impingement = not rotator cuff tendinitis
Like Hayayah said "adhesive capsulitis causes severe restriction of both active and passive range of movement of the glenohumeral joint in all planes "